The pooling of blood beneath the skin resulting from the rupture of a blood vessel is commonly referred to as a hematoma. This occurs when blood escapes from the damaged vessel and accumulates in the surrounding tissue, creating a visible discoloration or bruising.