Pseudochromesthesia

A condition in which sounds, especially of the vowels, seem to induce a sensation of a distinct visual color.