Provence butter

The mixture you are referring to is called aioli sauce, which is typically made by combining garlic, oil, egg, and lemon juice. It is similar to mayonnaise in texture and appearance, but with a distinct garlic flavor.