The termination of respiration can occur due to various factors. Airway blockage, brainstem injury (such as in the case of a stroke), episodes of Cheyne-Stokes respiration, and breath-holding attacks in children are all potential causes of interrupted breathing.